|    
               
               
               
              
              Título: HISMEDCAR, un software educativo para la enseñanza 
              de la historia de la medicina en Cárdenas. 
             
              Title: HISMEDCAR, an educational software for the 
              teaching of the history of the medicine in Cárdenas. 
              
             
                
              Autores:  
             Junior Vega Jiménez1, Daylin Mirabal Izquierdo2, 
              Ángela Ojeda Cabrera3 
            1 Estudiante de 6to año de Medicina.  
              Alumno Ayudante de Medicina Interna.  
              Instructor no graduado. Policlínico Universitario José 
              Antonio Echeverría. Velázquez # 415 entre San José 
              y Caridad. CP: 42 110 Cárdenas, Matanzas, Cuba. 
              Email: vicenten.mtz@infomed.sld.cu 
             
            2 Estudiante de 5to año de Medicina. Policlínico 
              José Antonio Echeverría. 
            3 Licenciada en Matemática.UCM Juan Guiteras 
              Gener. 
               
              Resumen 
             Cárdenas es una ciudad histórica conocida como la 
              Ciudad de las Primicias. Exhibe aportes significativos a la Medicina 
              y atesora primicias médicas que reflejan su papel en la Medicina 
              cubana. Las Tecnologías de Información y Comunicaciones 
              marcan la distinción de este momento histórico en 
              relación con el conocimiento del pasado. Se estableció 
              como objetivo elaborar un software educativo para contribuir a elevar 
              el nivel de conocimientos de los estudiantes de Medicina del municipio 
              acerca de la historia de la Medicina en la localidad. “HisMedCar”, 
              se desarrolló en el Policlínico Universitario José 
              Antonio Echeverría entre septiembre de 2009 y enero de 2010. 
              Se comprobó primero que no existía un producto similar 
              a este. Para la confección del software se utilizó: 
              editor de páginas Webs Macromedia Dreamweaver versión 
              8, Adobe PhotoShop versión 9 y Xara WebStyle versión 
              3. El producto consta de texto básico, galerías de 
              imágenes y libros digitales. El universo estuvo constituido 
              por 105 estudiantes de Medicina, Estomatología y Psicología 
              y se utilizó una muestra de 53 que consintieron en participar 
              en el estudio. Se aplicó una encuesta inicial sobre el tema 
              la cual arrojó un 20% del total de estudiantes evaluados 
              de Regular y un 70% evaluados de Mal. Se demostró, después 
              de la aplicación del software, una mejoría significativa 
              del nivel de conocimientos al predominar estudiantes evaluados de 
              Bien representando el 90 % del total mientras que ninguno fue evaluado 
              de Mal. El 100% de los encuestados poseen un alto nivel de satisfacción 
              con el uso del producto. 
             Palabras clave: Cárdenas, Historia 
              de la Medicina, Tecnologías de Información y Comunicaciones, 
              Software educativo. 
               
               
               
              Abstract 
             Cárdenas is a well-known historical city as the "Ciudad 
              de las Primicias". It exhibits significant contributions to 
              the Medicine and it stores medical first sights that reflect their 
              paper in the Cuban Medicine. The Technologies of Information and 
              Communications mark the distinction of this historical moment in 
              connection with the knowledge of the past. We settled as objective 
              to elaborate an educational software to contribute to elevate the 
              level of the students of Medicine of the municipality knowledge 
              about the history of the Medicine in the town. "HisMedCar", 
              it was developed in the University Polyclinic José Antonio 
              Echeverría between September of 2009 and January of 2010. 
              Was proven first that a similar product didn't exist to this. For 
              the making of the software it was used: editor of pages Webs Macromedia 
              Dreamweaver version 8, PhotoShop version Marinate 9 and Xara WebStyle 
              version 3. The product consists of basic text, galleries of images 
              and digital books. The universe was constituted by 105 students 
              of Medicine, Stomatology and Psychology and a sample of 53 was used 
              that consented in participating in the study. An initial survey 
              was applied on the topic which threw 20% of the total of evaluated 
              students of Regulating and 70% evaluated of Bad. It was demonstrated, 
              after the application of the software, a significant improvement 
              of the level of knowledge when prevailing evaluated students of 
              Well representing 90% of the total while none was evaluated of Bad. 
              100% of those interviewed possesses a high level of satisfaction 
              with the use of the product. 
            Key words: Cárdenas, History 
              of Medicine, Technologies of Information and Communications, Educational 
              software.  
              
             
                
             
              
              |