CENTRO PARA EL DESARROLLO DE LA INFORMATICA EN SALUD PÚBLICA (CDS) Título: SIDAPS: SISTEMA INFORMÁTICO PARA LA DISPENSARIZACIÓN EN LA ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD. Autor: Dr. Juan Carlos García Morales. Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Master en Informática Médica. Calle Varona, No.16217 (altos), entre 3 Palmas y Lindero. Reparto Capdevila. Municipio Boyeros. Ciudad Habana. CP 11900. Teléfono: 453312 Resumen El programa del médico y la enfermera de la familia en la atención primaria de salud y el avance vertiginoso de las técnicas de computación, hacen que surja la necesidad de desarrollar productos informáticos capaces de asimilar, procesar y recuperar la información relacionada con los individuos y familias del área de atención. En el presente trabajo, se evidencia como objetivo general: diseñar e implementar un sistema computacional para la automatización de la información relacionada con el proceso de dispensarización en la atención primaria de salud. Para cumplimentar este objetivo, se determinaron las necesidades de los usuariosy las tareas que debía realizar el sistema, se confeccionó el diseño de la base de datos relacional y se elaboró un cronograma de establecimiento en tres consultorios del policlínico “Federico Capdevila” del municipio Boyeros. Se hace uso de la metodología para el desarrollo de aplicaciones para medios ambientes visuales estructurados (MetVisualE). Se utilizó, como herramienta de programación, Borland Delphi versión 7 y como herramienta para el diseño de la base de datos relacional, la herramienta CASE Erwin 4.0. Se trata de un sistema de gestión de base de datos en versión stand alone para sistema operativo Windows. Como resultado final se diseñó e implementó el Sistema informático para la dispensarización en la atención primaria de salud: SIDAPS. Palabras clave: Informatización, Atención primaria, Dispensarización. Abstract The program of the nurse and family physician in Primary Health Care and the hasty advance of informatics techniques make it a must to develop informatics’ products capable of take in, process and recover information related with the individuals and families in the area of medical attention. In this work, we make a point, as a main, to design and make functional a computational system for the automatization of the information related with the process of arrangement in primary health care. To accomplish this objective, the user’s need’s were identified, so were the tasks that the system must perform, a relational data base was made and a chronogram was established in three outpatients clinics of the policlinic “Federico Capdevila” of the Boyeros Municipality. MetVisualIE is utilized, as programming tools: Borland Delphi V 7 and as an instrument for the design of a relational database: CASE Erwin 4.0. It is about a system of data management in stand alone version for Windows. As a final result, an Informatics System is designed for the arrangement of patients and families in Primary Health Care. Key Words: Informatization, Primary Care, Arrangement.